오래 기다리셨지요? 미안미안해요.
한국 사람들도 사람마다 말하는 방법이 다 달라요. 저는요, 어떻게 말할까요?每個人說話的方式都不一樣. 我呢, 我會怎麼說呢?
1..熱死了; 더워 죽겠다!
예문) 가:오늘 날씨 대박 덥다.天氣真的很熱
나:그러게 말이야, 완전 찜통 더위야. 아~ 더워 죽겠다.
就是說阿, 彷彿蒸鍋的熱耶. 熱死我了.
2.今天真的又熱又濕; 후덥지근하다
예문)가:오늘 너무 후덥지근하다. 今天又熱又潮濕.
나:맞아, 불쾌지수 수직 상승!對阿,不愉快指數飆高!
3.濕氣很重; 습기차다
예문)가:오늘 습기 장난 아니다! 종이가 다 눅눅해졌어.
나:습기찬 게 온몸으로 느껴지네.
가:濕氣很重!紙張都變濕濕的.
나:感覺好像全身都溼答答.
4.我很怕熱; 더위(를) 타다
예문)가:여름이 싫어. 我討厭夏天
나:맞아, 나도 더위 엄청 타.我也是, 我也很怕熱.
5.中暑了; 더위(를) 먹다
예문)가:나 더위 먹었나 봐. 머리 아프고 토할 것 같아.
나:나도 똑같아, 요즘 정말 보통 더위가 아니다.
가:我可能是中暑了.頭痛得很厲害, 快吐了.
나:我也跟你一樣, 最近真不是普通的熱.
Search